近寄るなゴリラ! 〜漫画(マンガ)で英語〜

SLAM DUNK(スラムダンク)の洋書(マンガ)で英語学習 "I am running out of patience, gorilla!"

SLAM DUNK(スラムダンク)一巻から「近寄るなゴリラ!」
I am running out of patience, gorilla!
「I'm going to have to ask you to step away from the lady.」は「レディーに近づかないで頂きたい。」みたいな少し丁寧な言い方らしい。
「order brother」は、兄。
I'm gonna give you what you deserve!
「I'm gonna give you what you deserve!」は、「と言うとでも思ったか?」
「what you deserve」は、「あなたの望むこと」みたいな感じかな?
「Don't call me "bro"!!」は、bro は、"brother"の短縮スラングで、close guy friend(男の親友)を指すスラングらしい。
「Please accept this gift as a token of our acquaintance!」は、「お近づきのしるしにお受け取りください。」our acquaintance は、お近づき。

  ホーネッツ 人気ランキング
1
un
販売価格:¥12,800
販売店名:FEDE SELECT SHOP
レビュー平均:4.04.0点
レビュー数:2件
店長コメント AIR JORDANシリーズの中でも卓越したデザインがカッコいいJORDAN5からNBAチームのシャーロット・ホーネッツのチームカラーであるネイビーとターコイズブルーを採用したモデルが登場!!アッパーには上質なレザーを使い、クリアソール、メッシュパネル等ファッションライクなスピード感溢れるデザインは今尚、健在です。スニーカーの大半をミッドナイトネイビーでまとめ、ワンポイントにターコイズブルーを使用したメリハリの効いた配色は足元を華やかに彩る事間違い無し!!流通量の少ないガールズサイズです。この機会に是非!! 商品情報 商品名 AIR JORDAN 5 RETRO (GS) 品番 440888-405 カラー MIDNIGHT NAVY/TURQUOISE BLUE 備考 ◇当店の商品の大半は海外直輸入品ですので、箱に多少のダメージやマーキング等がある場合がございます。予めご了...
2
due
販売価格:¥14,580
販売店名:バスケ@TOKYO UltimateCollection
レビュー平均:4.04.0点
レビュー数:1件
↓↓↓探す手間が省けます!↓↓↓ S.SHOES SAND1 人気モデルだった「Xcelerate」からさらにアップグレードした「Xcelerate 2」が登場です!!メッシュ性の3/4インナーブーティーが最高のフィット感と通気性を提供!!NO-SEWコンストラクションで耐久性とホールド感も抜群です!!オススメです!!サイズ交換、返品について必ずお読み下さい。  SuperS...
3
trois
販売価格:¥5,616
販売店名:Amazingstore
レビュー平均:5.05.0点
レビュー数:1件
NBAやNFL等の復刻版ジャージなどを専門で手がける 米国老舗ブランド『ミッチェル&ネス』のSNAPBACK キャップになります。 フロントにNBAロゴとチーム名が刺繍されたアイテムになります。 サイドのチームロゴが最高のアクセントになっております。 素材:ウール100% 生産国 : 中国 ※お使いのモニタにより色味が 若干異なる場合がございます。 予めご了承下さい。...
4
quatre
販売価格:¥5,184
販売店名:Liberalization
レビュー平均:5.05.0点
レビュー数:1件
生産国 バングラデシュ 素材 コットン98% P.U.スパンデックス2% サイズ L/XL : 約58〜62cm ※高さ:約9.2cm つばの長さ:約6.1cm 特徴 NBAやNFL等の復刻版ジャージなどを専門で手がける米国老舗ブランド「ミッチェル&ネス」。 チームカラーボディにチームロゴをフロントに、Mitchell&Nessロゴをバックに配置したのみのシンプルなハット。 どんなスタイルにもハマり、キャップとは違う表情を見せるので、手元にあると重宝します。 注意 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります。※画像をクリックすると、商品ページに移動します。...
5
cinq
販売価格:¥14,580
販売店名:バスケ@TOKYO UltimateCollection
レビュー平均:5.05.0点
レビュー数:1件
↓↓↓探す手間が省けます!↓↓↓ S.SHOES SAND1 人気モデルだった「Xcelerate」からさらにアップグレードした「Xcelerate 2」が登場です!!メッシュ性の3/4インナーブーティーが最高のフィット感と通気性を提供!!NO-SEWコンストラクションで耐久性とホールド感も抜群です!!オススメです!!サイズ交換、返品について必ずお読み下さい。  SuperS...
6
six
販売価格:¥2,912
販売店名:ぐるぐる王国 楽天市場店
レビュー平均:5.05.0点
レビュー数:1件
CD発売日2006/11/22詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認くださいジャンルサントラ国内TV アーティスト(オムニバス)ザ・ホーネッツ高橋達也と東京ユニオン石原裕次郎豊島ひとみ八木美代子収録時間125分43秒組枚数2商品説明(オムニバス)/ホーネッツ/テレビ朝日系放映テレビ[’79-’84] 西部警察 ミュージック・ファイル 〜テイチク音源による初収録曲&ベスト・セレクション〜SEIBU KEISATSU MUSIC FILE -TEICHIKU ONGEN NI YORU HATSUSHUROKU & BEST SELECTION刑事アクション・ドラマ「西部警察」のサウンド・トラック。テーマ曲はもちろん、石原裕次郎「みんな誰かを愛してる」(TVサイズバージョン)や未発表BGMなど、レア・トラックを収録した2枚組アルバム。デジタルリマスタリング/初CD化音源収録封...
7
sept
販売価格:¥4,860
販売店名:帽子屋ONSPOTZ
レビュー平均:4.04.0点
レビュー数:1件
ミッチェル&ネス NBAやNFL等の復刻版ジャージなどを専門で手がける米国老舗ブランド。海外アーティスト等も多く着用しており、商品のデザイン、素材ともに品質の良さが人気です。 ウール素材を使用したスナップバックキャップ。フロントにチームロゴを刺繍したシンプルなデザインのNBAシャーロットホーネッツモデルです。 ATTENTION!  お取り扱いについて 水に濡れますと型崩れを起こす可能性や、大きさが変わる恐れがございます。お取り扱いには十分ご注意願います。万が一水に濡れた場合は、乾いたタオル等でしっかりと拭き取り、十分に陰干しを行ってください。 素材:アクリル80%、ウール20% カラー:パープル サイズ :ONE SIZE FITS MOST(アジャスタブル機能付) ※商品によって若干サイズにばらつきがございます。 メーカー品番:NZ979 / M010NF450NH84 カテゴリーコー...
漫画で英語
【ベルギー】アトミウム

【ベルギー】GODIVA
本店だっけか?ベルギーにはチョコレート屋さんが日本のコンビニと同じくらいありました。

【ベルギー】ジュリアン君
3大ガッカリの一つ。うちの小学校にもあったような。

【ベルギー】ジュリアン君チョコレート
日本ならとりあえず、饅頭にしとけてきなのが、ベルギーだとチョコレートです。

【ベルギー】ブルージュ
北のヴェニスと言われるブルージュの運河。C'est tellement beau.

【ベルギー】美食の国ベルギー
ベルギーの食事は美味い。ビールも美味い!んだろう。下戸ですがなにか?

【フランス】エスカルゴ
初エスカルゴ頂きました。

【フランス】ルーブル美術館
ダ・ヴィンチ・コードや、最近では、パナソニックのLED証明のCMでよく見るよね。

【フランス】エッフェル塔
世界中に模倣品あるよね。


最近覚えた辞書にないフランス語?