どこいっちゃったんだろう? 〜漫画(マンガ)で英語〜

SLAM DUNK(スラムダンク)の洋書(マンガ)で英語学習 "Where could he have gone?"

SLAM DUNK(スラムダンク)一巻から「どこいっちゃったんだろう?」
Where could he have gone?
どこに行っちゃったんだろうであってると思うけど、ここの「can」はどういう意味なんだろう?
「We were talking, then he just disappeared... 」は、「話してたら突然どっか行っちゃって」かな?
「I recognize 〜」recognize は 認識するとかって意味だけど、硬い。
ここでは、「桜木君と水戸くんだよね。」で、独り言みたいな感じ。
Don't you forget it! ... Too late.
「Don't you forget it」は、「おぼえとけ!」直訳すると忘れんな!だけど、おぼえとけ!だよね。
この辺が、実際に会話で使うときにピンとくるかだよね。おぼえとけ→忘れんな→Don't you forget it
「too late」は、「もう遅い」だけど、ここでは、「忘れた」だね。
音を文字で表現するについて。これって日本の漫画独特のものらしいよね。
晴子ちゃんが走っている音は、「DASH」って。これって音じゃない!
BURST 勢いよく扉を開ける音が、「BURST」
EEPは、うわっ!
GASPは、はっと息をのむ

  ケビン・デュラント 人気ランキング
1
un
販売価格:¥1,999
販売店名:SuperSportsXEBIO楽天市場支店
レビュー平均:55点
レビュー数:1件
●素材:ポリエステル100%【実寸サイズ】●140cm(8(s))詳細:【着丈】56cm 【肩幅】34.5cm 【身幅】40cm 【袖丈】16.5cm●バングラデシュ製【商品の購入にあたっての注意事項】※弊社独自の採寸・計量方法により計測を行っておりますため、多少の誤差が生じる場合がございます。※一部商品において弊社カラー表記がメーカーカラー表記と異なる場合がございます。※ブラウザやお使いのモニター環境により、掲載画像と実際の商品の色味が若干異なる場合があります。※掲載の価格・製品のパッケージ・デザイン・仕様について、予告なく変更することがあります。あらかじめご了承ください。エヌビーエーNBAスーパースポーツゼビオゼビオSuper Sports XEBIOバスケットボールバスケットバスケbasketballバスケットボールウェアバスケットウェアバスケウェアウェアプラクティスシャツプラシャツ...
2
due
販売価格:¥14,960
販売店名:クマガヤスポーツ・クマスポ
レビュー平均:55点
レビュー数:1件
NIKE/ナイキ バスケットボール バスケットシューズ バッシュ_ケビン・デュラントKDは、好きな場所で好きなように、いつでもどこでも、必要なら48分以上でもプレーできるピュアなバスケットボールシューズです。 これまでになく軽量で耐久性に優れ、難局で弾むような快適な履き心地を提供するこのモデルは、シュートにもストップにも最適。 KDが実現するスムーズな動きでプルアップジャンパーを決め、クロスオーバーで抜けるときには贅沢なクッショニングがサポート。第四クォーターの最後2分まで足をしっかりと包み込んで固定します。試合全体で究極のサポート性能を発揮フルレングスのAir Zoom Strobelユニットをアッパーに直接縫い付けたデザイン。 不要な重さをカットし、足全体の反発性を強化。 フルレングスのCushlonフォームが、柔らかく快適な履き心地をもたらし、抜群のエネルギーリターンとパフォーマンス...
漫画で英語
【ベルギー】アトミウム

【ベルギー】GODIVA
本店だっけか?ベルギーにはチョコレート屋さんが日本のコンビニと同じくらいありました。

【ベルギー】ジュリアン君
3大ガッカリの一つ。うちの小学校にもあったような。

【ベルギー】ジュリアン君チョコレート
日本ならとりあえず、饅頭にしとけてきなのが、ベルギーだとチョコレートです。

【ベルギー】ブルージュ
北のヴェニスと言われるブルージュの運河。C'est tellement beau.

【ベルギー】美食の国ベルギー
ベルギーの食事は美味い。ビールも美味い!んだろう。下戸ですがなにか?

【フランス】エスカルゴ
初エスカルゴ頂きました。

【フランス】ルーブル美術館
ダ・ヴィンチ・コードや、最近では、パナソニックのLED証明のCMでよく見るよね。

【フランス】エッフェル塔
世界中に模倣品あるよね。